Pide un folleto A4 en Seúl, Berlín o Madrid y obtendrás una hoja de 210 por 297 mm. Solicite el mismo folleto a una imprenta cuyas bandejas estén configuradas para carta estadounidense y obtendrá 216 por 279 mm, el diseño se mueve y alguien tiene que rehacer el archivo. El tamaño de la hoja no es un detalle al final de una bolsa de trabajo; decide cómo se coloca el texto, cómo se pliega la pieza, en qué sobre se desliza y cuánto papel pagas realmente.
Primero, la respuesta corta: A4 mide 210 x 297 mm, o 8,27 x 11,69 pulgadas, con un área de 62.370 mm cuadrados y una proporción fija de 1 a 1,414. Todo lo práctico se deriva de esos números, incluida la regla de división a la mitad que coloca dos páginas A5 en una A4, el sangrado de 3 mm que convierte un diseño A4 en un documento de 216 x 303 mm y las líneas de plegado que deciden entre un sobre C5 y un sobre DL.
A4 es un paso en un sistema de reducción a la mitad, no una hoja arbitraria
La serie ISO A comienza en A0, una hoja de un metro cuadrado recortada a 841 x 1189 mm. Córtalo por el borde largo y tendrás A1 de 594 x 841 mm; corte nuevamente para A2, A3 y A4. Cada paso reduce a la mitad el área manteniendo la misma proporción, por lo que la forma de la página nunca cambia, solo la escala. A4 mide exactamente un dieciseisavo de metro cuadrado, por lo que los números son un poco difíciles de memorizar y fáciles de calcular.
Esa única regla explica la mayor parte del comportamiento útil. Dos páginas A5 se colocan una al lado de la otra en un A4 sin apenas desperdicio, cuatro tarjetas A6 caben en una hoja A4 y dos páginas A4 colocadas de borde largo a borde largo forman una extensión A3. Para cualquiera que diseñe un folleto o un folleto, el sistema significa que un diseño se puede escalar de A6 a A3 sin tener que repensar la cuadrícula.
El peso también se vuelve predecible. Con 80 g/m2, una hoja A4 pesa aproximadamente 5 g, por lo que una resma de 500 hojas pesa aproximadamente 2,5 kg. Con 160 g/m2, la misma hoja pesa cerca de 10 gy mil hojas pesan cerca de 10 kg, lo que importa en el momento en que el flete o el franqueo entra en la cotización.
Tamaños nominales de la serie ISO A en comparación con Carta de EE. UU.; Las áreas se calculan a partir de las dimensiones de corte e ignoran la tolerancia de corte. | Tamaño | Dimensiones en mm | Dimensiones en pulgadas | Área en mm cuadrados |
| A3 | 297 x 420 | 11,69 x 16,54 | 124.740 |
| A4 | 210 x 297 | 8,27 x 11,69 | 62.370 |
| A5 | 148 x 210 | 5,83 x 8,27 | 31.080 |
| B5 | 176 x 250 | 6,93 x 9,84 | 44.000 |
| Carta de EE. UU. | 215,9 x 279,4 | 8,5 x 11 | 60.320 |
A4 y US Letter se diferencian en milímetros y en reimpresiones
El tamaño Carta EE.UU. mide 215,9 x 279,4 mm, por lo que es aproximadamente 6 mm más ancho y 18 mm más corto que el A4. La brecha suena trivial hasta que la obra de arte cae en la hoja equivocada. Para llenar el ancho de Carta con ilustraciones A4 se necesita una ampliación de aproximadamente el 3 por ciento, lo que empuja el contenido fuera del borde inferior; Al reducir el trabajo para que se ajuste a la altura, quedan bandas blancas a los lados y un bloque de texto que ya no coincide con la prueba.
Dos hábitos previenen el problema. Escriba 210 x 297 mm en la orden de compra en lugar de solo la palabra A4 y solicite un resultado del 100 por ciento sin ajuste de escala de página. Luego tenga en cuenta la tolerancia de corte: ISO 216 permite una desviación de aproximadamente 1,5 mm en dimensiones de hasta 150 mm y de aproximadamente 2 mm en dimensiones entre 150 y 600 mm. Una hoja que cumple totalmente con las especificaciones aún puede diferir en 2 mm de la entrega anterior, lo que es suficiente para atascar una carpeta o desalinear una perforación en tarjetas desprendibles.
Elegir un gramaje que coincida con la forma en que se maneja la hoja
- De 70 a 80 g/m² sin estucar: documentos de varias páginas, manuales, membretes, cualquier cosa doblada, apilada y enviada por correo en volumen.
- De 90 a 120 g/m2: folletos, menús y listas de precios que se recogen y se giran muchas veces pero que aún así hay que plegar limpiamente.
- De 130 a 170 g/m2: cubiertas, folletos doblados y folletos que deben sentirse firmes sin agrietarse en el lomo.
- De 200 a 250 g/m²: se espera que las postales, cubiertas de presentación y encartes permanezcan planos sobre una mesa.
- De 300 a 350 g/m2: etiquetas colgantes, tarjetas de respaldo y cubiertas rígidas, que necesitan una línea marcada antes de cada pliegue.
La dirección de la veta importa más de lo que la mayoría de los compradores esperan. Doble una hoja paralela a la fibra y el doblez quedará limpio; Si se dobla contra él, el recubrimiento puede dividirse, mostrando fibra cruda a lo largo del pliegue. En papel de más de 200 g/m2, solicite una puntuación en cada pliegue y confirme la veta antes de bloquear el diseño, porque cambiar la veta después de la imposición generalmente significa reimprimir.
Sangrado, marcas de corte y cuántas páginas A4 caben en una hoja de imprenta
Un diseño A4 con sangrado de 3 mm en los cuatro lados se convierte en un documento de 216 x 303 mm. Mantenga el texto activo, los logotipos y los códigos de barras al menos 5 mm dentro del borde, de modo que una pequeña desviación durante el corte nunca devore un encabezado ni recorte una marca registrada.
Las hojas de impresión rara vez coinciden exactamente con el tamaño A4. SRA3 de 320 x 450 mm admite dos páginas A4 con espacio para marcas de recorte y una barra de color, mientras que SRA4 de 225 x 320 mm admite una sola página A4 con sangrado más el borde de agarre que necesita la prensa. La imposición de dos o cuatro cambios en la dirección de la veta de la pieza terminada, por lo tanto, indique la veta requerida antes de fijar el diseño. Aquí también se separan los flujos de trabajo offset y digitales, ya que Cómo funcionan juntos la impresión y el manejo del papel decide si una tirada corta es más barata impresa digitalmente o agrupada con otros trabajos en una hoja grande.
Patrones de plegado y el sobre que sigue.
- C4 a 229 x 324 mm ocupa una hoja A4 plana, desplegada, con unos milímetros de espacio libre.
- C5 a 162 x 229 mm ocupa una hoja A4 doblada una vez hasta A5, el formato de envío por correo más común.
- DL de 110 x 220 mm ocupa una hoja A4 doblada en tres, con paneles de aproximadamente 99 mm.
- C6 a 114 x 162 mm ocupa una hoja A4 doblada dos veces, hasta A6.
- B5 con 176 x 250 mm tiene un solo pliegue con espacio adicional, lo que resulta útil cuando el material es grueso.
Los trípticos necesitan una decisión adicional. El panel que se pliega hacia adentro debe ser entre 2 y 3 mm más estrecho que el panel frontal; de lo contrario, el borde doblado doblará el papel y la pieza no se cerrará plana. Si el trabajo se envía por correo, compruebe también el límite de grosor: muchos servicios postales tratan cualquier cosa que supere aproximadamente los 5 mm como una carta grande, y una hoja doblada de 250 g/m2 con un encarte de tarjeta puede cruzar esa línea sin que nadie se dé cuenta en la fase de diseño.
Donde las hojas A4 se convierten en embalajes e impresión para el comercio minorista
No todos los trabajos A4 se mantienen planos. Las hojas de instrucciones, las tarjetas de cuidados, las tarjetas de respaldo para blísteres, las etiquetas colgantes y las pequeñas impresiones promocionales generalmente se colocan en A4 o A3 y luego se troquelan, por lo que el archivo debe respetar la línea del troquel y no solo el recorte. Una tarjeta de respaldo para minoristas que mide 1 mm por encima de la abertura del troquel se inclinará en el estante; uno que mida 1 mm menos sonará en el paquete.
Tarjetas blíster de papel blanco personalizadas para embalaje minorista Una tarjeta blíster de papel blanco personalizada para pequeños artículos electrónicos y minoristas, que ofrece embalaje protector reutilizable y formatos personalizables para aplicaciones de tarjetas de soporte troqueladas. Ver producto → El embalaje de presentación funciona desde la otra dirección. Un inserto o funda A4 impreso dentro de un documento plegado. caja de embalaje de regalo lleva la historia de la marca de que la superficie exterior no puede sostenerse y el inserto debe cortarse ligeramente por debajo de la dimensión interna para que caiga sin flexionarse. El grosor también importa aquí: un inserto más pesado que el margen de la pared de la caja puede abollar la tapa o impedir que las dos mitades cierren al ras.
El mismo razonamiento se aplica a los cartones plegados, donde la hoja impresa es simplemente la materia prima. El grado del cartón, la veta, el recubrimiento y la dirección de la solapa del pegamento cambian el comportamiento de la caja terminada en una línea de llenado automatizada, razón por la cual los compradores de empaques tienden a confirmar el calibre y la tolerancia antes de hablar sobre el color.
Una breve hoja de especificaciones para enviar con una consulta en formato A4
- Tamaño de corte escrito en su totalidad, por ejemplo 210 x 297 mm, más la tolerancia aceptable de 2 mm.
- Sangrado de 3 mm y zona segura de 5 mm desde el borde en cada lado.
- Gramaje y acabado, como seda de 150 g/m² o estucado mate de 250 g/m², con una nota sobre estucado o sin estucar.
- Dirección de la fibra y cada pliegue, incluido el panel interior más estrecho en un tríptico.
- Tipo de prueba y referencia de color, para que la hoja aprobada coincida con la tirada.
- Cantidad con el margen habitual de exceso o defecto de alrededor del 5 al 10 por ciento en tiradas largas.
- Estado de entrega, plano o plegado y embalaje por caja, especial para envíos de exportación.
El trabajo en A4 se realiza sin problemas cuando se acuerdan los números antes de fabricar las planchas: 210 x 297 mm con una tolerancia de 2 mm, un sangrado de 3 mm, un gramaje y una fibra indicados y un sobre o caja con nombre. Todo lo que sigue es artesanía y programación. Yuyao Jiayu Printing produce folletos, calendarios, manuales, tarjetas de papel y embalajes impresos en color a partir de prensas offset y líneas de encuadernación multicolores, y desarrolla artículos a partir de dibujos o muestras de los clientes, por lo que una hoja de especificaciones que indique los tamaños y tolerancias es suficiente para iniciar una cotización en lugar de una ronda de preguntas.
Caja de embalaje impresa en color de tarjeta blanca personalizada Una caja de cartón blanca personalizable para regalos, accesorios y artículos de colección, con superficies lisas listas para imprimir y construcción reciclable adecuada para envases minoristas de marca. Ver producto →